敢倚金绯在，蹉跎误此身。时危输小吏，气尽傍时人。
译文：我清晨从长安出发，回头东望，离秦川已经很远了，太阳从东峰上冉冉升起。
注释：秦川：泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。炯：遥远。
自古文章理，尤深放逐臣。扁舟五老下，随意破沈沦。
译文：天气晴朗，远处的山水明洁清净，可清清楚楚地看见；长安城蜿蜒曲折，重重叠叠宏伟壮丽。
注释：净：明洁。重：重叠。
答吴明卿 其二。明代。王世贞。 敢倚金绯在，蹉跎误此身。时危输小吏，气尽傍时人。自古文章理，尤深放逐臣。扁舟五老下，随意破沈沦。