在屈龙从蠖，乘伸鹄为凤。言念子渊材，无惭部史贡。
译文：一场春雨，给山路上增添了许多鲜花，鲜花在风中摆动，又给满山带来了盎然春色。我走到小溪深处，无数黄鹂飞跃啼鸣。
注释：黄鹂：乌名，鸣声婉转。亦称黄莺、黄鸟。
讲德既有述，得贤能无颂。夕吐丞相茵，晨割大官供。
译文：天空中飞动的云彩在眼前干变万化宛如奔腾的龙蛇，在碧空中屈伸舒展，十分自如。这时，我正醉卧古藤阴下，朦胧迷离，全然不知南北东西。
注释：龙蛇：似龙若蛇，形容快速移行的云彩。夭矫：屈伸自如的样子。空碧：碧空。了：完全，全然。
骖乔白鹿新，祠滇碧鸡重。隐大难为名，才多不自用。
译文：参考资料：
远戍欢鲤椷，孤臣抱醯瓮。朝星稷下士，汗雨临淄众。
译文：1、钟雷．《豪放词》：哈尔滨出版社，2004年：第73页
赤丸昼瞥起，绿沈春恒动。敢衰拥彗迎，恐乖炙毂送。
译文：2、杨鼎夫．《中华传统文化精选读本》一年级（上册）：广东省出版集团，2007年：第40页
愿以湖海心，托君云霄梦。
故人王逢年书来云留辟太保府中书记多甘泉应制之作且为日东访余于青州率尔言答。明代。王世贞。 在屈龙从蠖，乘伸鹄为凤。言念子渊材，无惭部史贡。讲德既有述，得贤能无颂。夕吐丞相茵，晨割大官供。骖乔白鹿新，祠滇碧鸡重。隐大难为名，才多不自用。远戍欢鲤椷，孤臣抱醯瓮。朝星稷下士，汗雨临淄众。赤丸昼瞥起，绿沈春恒动。敢衰拥彗迎，恐乖炙毂送。愿以湖海心，托君云霄梦。