结客休怜金尽时，吴阊处处酒为旗。怀人但有梅花句，驿使姑苏到不迟。
译文：夏日午眠，梦见荡舟西湖荷花间，满湖烟水迷茫、荷花清香扑鼻。突然如筛豆般的阵雨敲击船篷，发出“扑”、“扑”的声音，把我从西湖赏荷的梦境中惊醒。
注释：扁舟：小船。烟水：雾霭迷蒙的水面。打篷声：雨落船篷之声。
送林承熙太学归吴因简张幼于 其一。明代。王世贞。 结客休怜金尽时，吴阊处处酒为旗。怀人但有梅花句，驿使姑苏到不迟。