初入朝屈指去国十九年矣有惊予鬓白者聊以自嘲翻译及注释

秃节渔阳去不还,当时无梦更朝天。莫惊容鬓如苏武,若个能禁十九年。

译文:如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。

注释:柳深青:意味着春意浓。柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。

2024-01-04
()