寄辽阳罗将军 其一翻译及注释

十年辽海斗兵稀,边马乘秋转更肥。共道嫖姚新按塞,不愁明月满金微。

译文:丈夫死于战乱她独守茅屋受煎熬,身穿苎麻布衣衫鬓发干涩又枯焦。

注释:蓬茅:茅草盖的房子。麻苎:即苎麻。鬓发焦:因吃不饱,身体缺乏营养而头发变成枯黄色。

2024-01-04
()