皇甫岳云溪杂题五首·莲花坞翻译及注释

日日采莲去,洲长多暮归。

译文:渔父驾着一叶扁舟,划着一支长桨,迎着春风,出没在波涛之中。他时而举起一根丝线,放下一只轻钩;时而举起酒壶,看着沙洲上的春花,在万顷水面上心满意足地品着美酒,何等潇洒自在。

注释:洲:水中的陆地。

弄篙莫溅水,畏湿红莲衣。

译文:参考资料:

注释:篙:撑船用的工具。

2023-11-27
()