籍甚衡湘誉，曹推法吏先。冯唐难计秩，荀羡始过年。
译文：告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。
喜识皇封大，恭承阃命专。西南汉君长，靡莫禹山川。
译文：这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。
五尺疑无地，千盘忽有天。箐阴连昼合，花暖四时偏。
译文：在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
暮雨辞归雁，春云落站鸢。魋编分蹻国，筚辂启熊阡。
译文：参考资料：
节制非今少，跳梁自古然。楚氛开斧钺，巴雪引戈船。
译文：1、彭定求等．全唐诗（上）．上海：上海古籍出版社，1986：384．
计密韬钤里，炎驱羽扇前。深恩羊帅并，高谕马卿传。
译文：2、刘德重等．唐诗鉴赏辞典．上海：上海辞书出版社，1983：136-137．
织毾供夷税，销兵垦笮田。俱论碧鸡祀，重奏白狼篇。
援柱威终复，虔刀位必迁。所馀岐路感，挥手灞陵烟。
送万比部章甫兵备云南十六韵。明代。王世贞。 籍甚衡湘誉，曹推法吏先。冯唐难计秩，荀羡始过年。喜识皇封大，恭承阃命专。西南汉君长，靡莫禹山川。五尺疑无地，千盘忽有天。箐阴连昼合，花暖四时偏。暮雨辞归雁，春云落站鸢。魋编分蹻国，筚辂启熊阡。节制非今少，跳梁自古然。楚氛开斧钺，巴雪引戈船。计密韬钤里，炎驱羽扇前。深恩羊帅并，高谕马卿传。织毾供夷税，销兵垦笮田。俱论碧鸡祀，重奏白狼篇。援柱威终复，虔刀位必迁。所馀岐路感，挥手灞陵烟。