江左宗盟陆凯前，中兴风雅贺循联。生儿誉贵同元叹，取妇篇多似彦先。
译文：告急的军使跃马扬鞭，飞驰而来，一走马便是十里，一扬鞭便是五里，漫长的路程风驰电掣般一闪而过。
省觐主恩深爱日，赐租封事上回天。俱夸小凤衔书地，才是非熊入梦年。
译文：这是西北都护府的军使，他传来了加急的军书，报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。
银瓮法传中禁美，彩衣春夺五时鲜。彭湖斗野分雄剑，亚字城陂泛酒船。
译文：在接到军书之后，举目西望，却只见漫天飞雪，一片迷茫，望断关山，不见烽烟的痕迹，原来军中的烽火联系已经中断了。
间出膏车新郭里，有时耕耒太湖田。浮名不爱真天隐，乐事长宽即地仙。
译文：参考资料：
寿封给事蠡湖顾翁八十。明代。王世贞。 江左宗盟陆凯前，中兴风雅贺循联。生儿誉贵同元叹，取妇篇多似彦先。省觐主恩深爱日，赐租封事上回天。俱夸小凤衔书地，才是非熊入梦年。银瓮法传中禁美，彩衣春夺五时鲜。彭湖斗野分雄剑，亚字城陂泛酒船。间出膏车新郭里，有时耕耒太湖田。浮名不爱真天隐，乐事长宽即地仙。