岁暮夜雪招二王诗人齑果小饮翻译及注释

二王二王来何难,榼榼清酤顿欲乾。何处王门无短衱,最傩客路是长安。

译文:随军千里去征战,讨伐那盘踞东南的孙权。

注释:遐:远。东南夷:此处指孙权。

齑盐雪糁充瓶立,蔗藕霜消饱膈酸。四海论交头尽白,至今胆落醴交寒。

译文:船船相并沿着大江而下,夜晚将至还未抵岸。

注释:方舟:两船并行。顺广川:沿大江顺流而下。薄暮:傍晚。未安坻:没有安全靠岸,指船还在江中行驶。

2024-01-04
()