摘芳试新泉，手涤林下器。一榻鬓丝傍，轻烟散遥吹。
译文：不要说谗言如同凶恶的浪涛一样令人恐惧，也不要说被贬之人好像泥沙一样在水底埋沉。
注释：谗言：毁谤的话。迁客：被贬职调往边远地方的官。
不用醒吟魂，幽人自无睡。
译文：要经过千遍万遍的过滤，历尽千辛万苦，最终才能淘尽泥沙得到闪闪发光的黄金。
注释：漉：水慢慢地渗下。
茶轩。明代。高启。 摘芳试新泉，手涤林下器。一榻鬓丝傍，轻烟散遥吹。不用醒吟魂，幽人自无睡。