物遇日屡迁，流止暂不遗。浮云出丹巘，游鯈遵绿漪。
译文：洛阳春浓花满城，姹紫嫣红香正浓。游丝有意，苦留游客丝萦绕。杨柳无情，争相送别为那般。
注释：芳菲节：花草飘香的季节，指春季。相间发：先后连续不断地开花。游丝：蜘蛛和青虫之类的昆虫所吐之丝，被风吹到空中，成为游丝。垂柳句：古有折柳送别之俗，故云。
心知既无滞，躯质匪有期。俯仰同久乍，令我奄宅兹。
译文：杏花红处，遮去青山一片青。山路远，行人山下歇驿站。相去远，今宵谁能与我伴，唯有寂寞、孤馆与明月。
注释：馆：驿馆。
修竹丛尚稚，冈桐荫每移。云岫半明灭，霞嶂时参差。
译文：参考资料：
坐闻春鸟鸣，亦睹秋叶离。凌景延圆晖，迎寒却凉飔。
译文：1、郁玉英．欧阳修词评注：江西人民出版社，2012：54
回首舜帝峰，濯足舂水湄。芳草良未歇，佳期行可规。
行道昔已靡，槁木今何居。俄顷已藉用，乘乘将焉之。
西庄源所居后岭前壑古木清沼凝阴返映念居此三载行将舍去因赋一诗。明代。王夫之。 物遇日屡迁，流止暂不遗。浮云出丹巘，游鯈遵绿漪。心知既无滞，躯质匪有期。俯仰同久乍，令我奄宅兹。修竹丛尚稚，冈桐荫每移。云岫半明灭，霞嶂时参差。坐闻春鸟鸣，亦睹秋叶离。凌景延圆晖，迎寒却凉飔。回首舜帝峰，濯足舂水湄。芳草良未歇，佳期行可规。行道昔已靡，槁木今何居。俄顷已藉用，乘乘将焉之。