寿龙使君六秩翻译及注释

旭日扶桑绕画栏,安期双舄对盘桓。红霞一曲秦源近,白雪千家楚水寒。

译文:谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。

注释:逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。

小径壶觞移竹树,前庭袍笏映芝兰。山香莫问群花落,一唤飞琼舞翠峦。

译文:你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。

注释:老木:枯老的树木。’

2024-01-03
()