括苍一抔土，遂安万山腹。大泽生龙蛇，连城孕双玉。
译文：五大都市，自夸财富雄厚，三川一带，热衷于名利追逐。
注释：五都：西汉时以洛阳、邯郸、临淄、宛、成都为五都。矜：自夸。三川：秦郡名，治荥阳（今河南省荥阳县西南），其地有河、洛、伊三水，所以称三川。养声利：追求名利。
俱操七寸管，并骛千里足。邂逅钱塘涘，翩褼紫阳麓。
译文：有钱的富豪，可以不受法律的制裁，明经的士人，能够得到高官厚禄。
注释：不市死：不死于市中。
折齿师仲淹，和歌到穷谷。眷言申末契，悠然味伐木。
译文：京城里，大路四通八达，高耸韵屋脊，像鱼鳞一样密布。
注释：衢：大道。飞甍：高耸的屋脊。鳞次：像鱼鳞一样密布。
赠黄氏二仲诗二首 其一。明代。胡应麟。 括苍一抔土，遂安万山腹。大泽生龙蛇，连城孕双玉。俱操七寸管，并骛千里足。邂逅钱塘涘，翩褼紫阳麓。折齿师仲淹，和歌到穷谷。眷言申末契，悠然味伐木。