静掩衡茅觉地偏，辉煌词笔照临川。通家政自推文举，倒屣能无属仲宣。
注释：画图：对山水自然景观，泼墨为图，谓之画图。曾识：曾经认识。方：用作时间副词。才，方才。不如：不及，比不上。谓前者比不上后者，即零陵郡胜过画图。
殿耸甘泉晨赋雪，宫深碣石夜谈天。春风一骑长安邸，何限飞花坠玉鞭。
注释：城郭：城，本指都邑四周用作防御的城垣。郭，本指外城。城郭，为都邑之称，这里指永州府古城。恰：正好。山川：山河。侯：1104年（宋崇宁三年），宋徽宗赵佶赐封柳宗元为“文惠侯”，世人敬称“柳侯”。余，剩，引申为遗留、遗存。
朱太学元长以新刻过访卒业赋赠余与元长大父司空尊人廷尉通家再世觌其韶令喜溢于辞 其一。明代。胡应麟。 静掩衡茅觉地偏，辉煌词笔照临川。通家政自推文举，倒屣能无属仲宣。殿耸甘泉晨赋雪，宫深碣石夜谈天。春风一骑长安邸，何限飞花坠玉鞭。