桑树阴阴啼布谷，野草青青隔湖绿。驱牛渡水湖南牧，中流水深莫放犊。
译文：你的牛犄角弯，我的牛尾巴短。
注释：尔：“你”的意思。“尔”与下一句的“我”：牧童间彼此相称。弯环：弯曲成环状。秃速：凋疏，此处是说牛尾细而毛稀。
蒲草缰绳槿树鞭，横骑牛背稳如船。但令草长牛常饱，不怕公私田不了。
译文：我们都拿着短笛和长鞭，到南垄东冈你追我赶。
注释：拈：用手指拿着。陇：田埂。冈：山脊、山岭。
牧牛词。明代。张宁。 桑树阴阴啼布谷，野草青青隔湖绿。驱牛渡水湖南牧，中流水深莫放犊。蒲草缰绳槿树鞭，横骑牛背稳如船。但令草长牛常饱，不怕公私田不了。