夜坐松桂丛，孤琴理残月。流泉澄幽阴，微风助清越。
译文：青苍的竹林寺，近晚时传来深远的钟声。
注释：苍苍：深青色。竹林寺：在现在江苏丹徒南。杳杳：深远的样子。
愁因寄指深，兴以馀音发。悠然山水心，怀人向天末。
译文：背着斗笠披着斜阳，独回青山渐行渐远。
注释：荷笠：背着斗笠。荷，背着。
听陈振狂弹琴因怀刘道子。明代。徐熥。 夜坐松桂丛，孤琴理残月。流泉澄幽阴，微风助清越。愁因寄指深，兴以馀音发。悠然山水心，怀人向天末。