登车揽辔正秋分，卧辙无能借寇君。郭外一钱遮五马，匣中双剑静三军。
译文：郎君像路上扬起的尘土，我像河堤边生长的柳树。匆匆相见即离别，今后到哪里去寻找你的脚步。
注释：生查（zhā）子：词牌名。又名“相和柳”“梅溪渡”等。陌上尘：大路上的尘土。堤边絮：河堤上的柳絮。悠扬：飞扬，飘忽起伏。
霜台俯瞰娄江水，行部遥飞震泽云。自愧浅才甘寂莫，谁因羽猎荐雄文。
译文：相逢时我们因幸福而面容绯红，就像迎接扑面而来的春风，如今我们泪眼相对地别离，泪水挥洒如同秋雨。过了这悲伤离别的一刻，分手之后你是否还会把我想起。
注释：酒面：因喝酒而泛红的脸庞。
送江太守兵备三吴。明代。徐熥。 登车揽辔正秋分，卧辙无能借寇君。郭外一钱遮五马，匣中双剑静三军。霜台俯瞰娄江水，行部遥飞震泽云。自愧浅才甘寂莫，谁因羽猎荐雄文。