拟筑罗浮煮石窝，青鬟四百月中皤。春云倚策闻樵语，晚浦敲盂答野歌。
译文：都市里的那个红颜知己为我而悲伤，我正青春年少，游谒四海，栖息在芳洲。
注释：红颜：年轻人红润的脸色。杜甫诗：“红颜白面花映肉。”青岁：指天宝七年春，与白毫子游历八公山。
路忆岐亭栽柳遍，门临古水泛花多。那教西坞长清啸，铜柱如今想伏波。
译文：等不到金门的诏书，空持宝剑海内周游。
注释：金门诏：金门，汉宫门。这里指代朝廷。金门诏，即皇帝诏书。
答天游西坞自述用前韵。明代。黄衷。 拟筑罗浮煮石窝，青鬟四百月中皤。春云倚策闻樵语，晚浦敲盂答野歌。路忆岐亭栽柳遍，门临古水泛花多。那教西坞长清啸，铜柱如今想伏波。