穹窿先生湖海姿，作屏暂假天南陲。十州猬牍一麾尽，多暇或见开枰时。
译文：暮色从远处的山道蔓延过来，高高的西阁临近三峡瞿塘关。
注释：暝色：即暮色，夜色。延：展开，延伸。高斋：即江边阁。次水门：临近水边闸门。
兴深林壑倦经略，清梦但绕吴江湄。手中乞疏再三上，笑抛藩印如吹洟。
译文：淡淡的浮云在山岩之间栖宿，孤独的月影跟随着波浪轻翻。
注释：际：之间，宿：栖宿。
束书出郭日当晓，佳色粲粲浮明眉。枫桥虎阜递新赏，青莼素鲙咸恩私。
译文：互相追飞的鹳鹤已渐趋安静，捕得食物的豺狼正争斗声喧。
注释：追飞静：静静地追逐飞翔。得食喧：喧闹地争抢食物。“豺狼”句有暗喻当时军阀混战之意。
震泽瀰天九有通，至今鲁望茶烟红。古来高蹈必名德，黄花自悦柴桑翁。
译文：战乱不停辗转忧思难以入睡，徒叹自己没有能力可以回天。
注释：正乾坤：意谓拨乱反正，改天换地。
炎凉且置差池燕，碧落惯纵冥飞鸿。试酣宝带晴华后，肯记黄湾淡荡中。
译文：2、彭诗琅．杜甫集李煜集：中国戏剧出版社，2002.3：第166页
东山消却几两屐，洛波传道潜双龙。斯人兀傲云雷际，世间那识乌雌雄。
译文：3、张国举著．唐诗精华注译评：长春出版社，2010.02：第319页
平生我亦扁舟客，孤枕苍葭浩浩风。
赠查穹窿方伯还吴。明代。黄衷。 穹窿先生湖海姿，作屏暂假天南陲。十州猬牍一麾尽，多暇或见开枰时。兴深林壑倦经略，清梦但绕吴江湄。手中乞疏再三上，笑抛藩印如吹洟。束书出郭日当晓，佳色粲粲浮明眉。枫桥虎阜递新赏，青莼素鲙咸恩私。震泽瀰天九有通，至今鲁望茶烟红。古来高蹈必名德，黄花自悦柴桑翁。炎凉且置差池燕，碧落惯纵冥飞鸿。试酣宝带晴华后，肯记黄湾淡荡中。东山消却几两屐，洛波传道潜双龙。斯人兀傲云雷际，世间那识乌雌雄。平生我亦扁舟客，孤枕苍葭浩浩风。