涧绕香厨竹，风披草阁烟。野猿机事少，林外学安禅。
译文：秦代的那座古墓成了长满野草的山岭，可它那幽暗的地宫，却是豪华壮丽的宫殿。
注释：幽宫：幽冥界的宫殿，这里指秦始皇的陵墓，又指地下的孤独，紫台：与“紫微宫”义同，天帝的宫殿。转指天子的宫殿。
题集华林。明代。区怀年。 涧绕香厨竹，风披草阁烟。野猿机事少，林外学安禅。