孤雁翻译及注释

渐逵何独展,只羽下秋阴。况乃离群意,凄其远道心。

译文:一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。

注释:饮啄:鸟类饮水啄食。

影回牵露苇,声急混霜砧。烽火频年厉,休翻郁水浔。

译文:雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?

注释:万重云:指天高路远,云海弥漫。

2024-01-02
()