送闵都宪陛南司寇翻译及注释

挝鼓发楼船,欢声沸远天。春花明五岭,烽火息三边。

译文:小奴绑缚了鸡子预备上市出售,鸡儿被缚急了正喧叫挣扎不停。

注释:喧争:吵闹争夺。

功在摩厓石,名垂汗简编。乡园今便道,昼锦即神仙。

译文:家里人最讨厌鸡儿食虫又啄粟,未想到鸡儿卖出难逃宰烹厄运。

注释:食虫蚁:指鸡飞走树间啄食虫蚁。

2024-01-02
()