夜宿昌平同应少宰孙宗伯集叙用韵分赠二首 其二翻译及注释

齿发空思乍壮年,长缨赤骥顿谁牵。门同陆相知虚忝,榜藉苏公得并传。

译文:悲伤凄凉的离开家乡,来到遥远的交河城。

注释:戚戚:愁苦貌。因被迫应往,故心怀戚戚。悠悠:犹漫漫,遥远貌。交河在新疆维吾尔自治区吐鲁番县,是唐王朝防吐蕃处。

慕道喜多关内士,息机欲问汉阴田。檐花细雨深杯夜,燥湿阴中识昨弦。

译文:衙门有规定的路程期限,否则就得设法逃离触犯法律的责难。

注释:公家:犹官家。有程期,是说赴交河有一定期限。

2024-01-02
()