来往三湘遍,真成感倦游。烟开林影乱,日出鸟声稠。
译文:都市里的那个红颜知己为我而悲伤,我正青春年少,游谒四海,栖息在芳洲。
注释:红颜:年轻人红润的脸色。杜甫诗:“红颜白面花映肉。”青岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
草木惊时变,光阴荡客愁。所思渺天未,不见祗离忧。
译文:等不到金门的诏书,空持宝剑海内周游。
注释:金门诏:金门,汉宫门。这里指代朝廷。金门诏,即皇帝诏书。
湘阴道中。明代。尹台。 来往三湘遍,真成感倦游。烟开林影乱,日出鸟声稠。草木惊时变,光阴荡客愁。所思渺天未,不见祗离忧。