万事人间偶唤醒，数椽我屋傍秋藤。醉眠老石三千丈，知在青天第几层。
译文：平常的花草都随时令的变迁而凋谢，唯有这美丽的牡丹仍开放在今晨。
注释：与时谢：指随着时令的变化而凋落。妍华：美丽的花。
望外虚名何我敢，眼前门户是君撑。十年面壁收心坐，祇好平生去一矜。
译文：溢满露珠的鲜红的花朵，象喝醉了甘醇微微倾斜，美好的姿态留给了将逝的暮春。
注释：欹红：倾斜的意思，欹红，倾斜的红花。窈窕：（女子）文静而美好。这里形容芍药花姿态的美好。
登定山和光岳 其一。明代。庄昶。 万事人间偶唤醒，数椽我屋傍秋藤。醉眠老石三千丈，知在青天第几层。望外虚名何我敢，眼前门户是君撑。十年面壁收心坐，祇好平生去一矜。