和伍国开年兄惠生日诗翻译及注释

豪士不受羁,自然远俗格。貌兄以青莲,疑也何其特。

译文:喝酒时正好遇到山泉,醉后喜欢抱琴倚靠在高大的松树旁。

注释:酌:斟酒,倒酒。

索米长安中,与兄安苦节。坐对亦何言,乃心如皓月。

译文:早上到南园去摘折露葵,晚上来到东谷舂捣黄粱。

注释:露葵:莼菜。东谷:一作”西舍“。舂:把东西放在石臼或乳钵里捣掉皮壳或捣碎。

穷交世莫骇,狂起天应悦。惠我生日诗,筵间飞白雪。

译文:参考资料:

坐此不知寒,朔风徒栗烈。

译文:1、张国举.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:122-123

2024-01-02
()