梅花翻译及注释

北雪寒云未可亲,玉容肯受朔风尘。月从开后疑无色,天向枝头别有春。

译文:那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。

注释:凌寒:冒着严寒。

隔屋冻林还映水,到窗寒影自宜人。年来不作调羹梦,荒圃疏篱意最真。

译文:为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢?因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

注释:遥:远远地。知:知道。为:因为。暗香:指梅花的幽香。

2024-01-02
()