帆飞来远浦,棹舣临荒驿。荡荡风起波,昏昏日沉夕。
译文:大麦已经成熟,小麦已青黄。妇人边走边哭,丈夫逃跑藏起来。
钟鸣山寺杳,鸟宿沙汀白。亲舍尚迢遥,挑灯未眠客。
译文:向东跑到集、壁、梁、洋四个州,问谁有来自镰胡与羌插在腰间的镰刀。
注释:集、壁、梁、洋:四个州名,唐属山南西道。言寇掠范围之广。腰镰,腰间插着镰刀,指收割。
晚次流河驿。明代。朱豹。 帆飞来远浦,棹舣临荒驿。荡荡风起波,昏昏日沉夕。钟鸣山寺杳,鸟宿沙汀白。亲舍尚迢遥,挑灯未眠客。