猿声霜夜忆三巴，姜被凌寒路不赊。直到荆州始分手，将诗徐转入京华。
译文：六博要想获胜全凭好采，筹码往金盘上一掷众人高叫如排山倒海。
注释：六博：古代的一种赌博游戏。共十二棋子，六黑六白，两人相博，每人六棋，所以名为六博。彩：彩头，旧时赌博中赢得的钱物或赌博时得胜所获的赌注。掷：撤下。这里指掷骰子以分胜负。。
高吏部公次奏绩自大江携弟入荆州却赴京师。明代。顾璘。 猿声霜夜忆三巴，姜被凌寒路不赊。直到荆州始分手，将诗徐转入京华。