舟泊大伊遂登岭眺望二首 其一翻译及注释

遄征徒已疲,安迈舟始忻。客程急日夜,惊澜骇崩奔。

注释:歌吹:歌舞吹奏的意思。吹,读作去声。皇都:京城,指南宋都城临安。赵家:指赵宋皇室。强胡:指金元兵马。

篷心悦留止,升峦瞰高旻。海岱指间得,扬楚望中分。

注释:岳王:岳飞在宋嘉定四年追封为鄂王,所以称岳王,墓在今浙江杭州栖霞岭。奚奴:小奴。

洪河吞淮沚,岘口拱齐门。古石堕危壁,新沙亘高垠。

山川日已改,人代焉足云。丘坟但宿莽,碑版空残文。

伤心古往迹,感慨郁难陈。于焉任化轨,庶以豁忧殷。

2024-01-02
()