和吴典仪韵翻译及注释

几度宵衣坐达晨,出门常若对严宸。床头独赖诗书旧,天上重沾雨露新。

译文:今天是四月十七,去年这个日子,正是与你离别的时候。忍住泪水假装着低下脸,含羞皱着眉头。

注释:佯低面:假装着低下脸。敛眉:皱眉头。敛:蹙。

未有涓埃酬圣德,徒工雕刻忝词臣。声诗感动君王喜,一笑恬然满国春。

译文:自别后我魂销肠断,如今只能在梦里与你相见。我的相思之情,除了天边的月亮,又有谁知道呢?

2024-01-01
()