陪括苍太史谒长陵余山客冠门者呵止之顶老卒翻译及注释

竹皮纱幅老人头,高士从来傲冕旒。

译文:在秋风萧瑟的凄寒九月,匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。

注释:没:覆没、被消灭。

曾见院师画姚老,一瓢如叶倚黄楼。

译文:汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。

注释:招魂葬:民间为死于他乡的亲人举行的招魂仪式。用死者生前的衣冠代替死者入葬。

2024-01-01
()