梅雨连朝独掩门，萧然街巷似山村。香销白昼帘垂地，忆著知音欲断魂。
译文：扬帆起航，远望东南方向，高山水乡还很遥远。
注释：挂席：挂帆，扬帆。水国：犹水乡。遥：遥远。
雨中有怀。明代。曹义。 梅雨连朝独掩门，萧然街巷似山村。香销白昼帘垂地，忆著知音欲断魂。