东风紫陌净香尘，握手都门送故人。共羡黄门簪笔久，涣颁紫诰沐恩新。
译文：站在南楼上靠着栏杆向四周远望，只见山色和水色连接在一起，辽阔的水面上菱角、荷花盛开，飘来阵阵香气。
注释：四顾：向四周望去。山光、水光：山色、水色。凭栏：靠着栏杆。十里：形容水面辽阔。芰：菱角。
清尊暮对沙头酒，画鹢晴飞江上春。想到家山供祭日，九原松柏倍精神。
译文：清风明月没有人看管自由自在，月光融入清风从南面吹来，使人感到一片凉爽和惬意。
注释：并：合并在一起。一味凉：一片凉意。
送李给事中应庚。明代。曹义。 东风紫陌净香尘，握手都门送故人。共羡黄门簪笔久，涣颁紫诰沐恩新。清尊暮对沙头酒，画鹢晴飞江上春。想到家山供祭日，九原松柏倍精神。