堂北幽萱晚自芳，庭前椿树更苍苍。阴联几席班衣润，色浸杯圈寿酒香。
译文：秀美的容色多生在南国，你风雅潇洒，真令人无话可说。
注释：五松山：在今安徽铜陵西北。殷淑：道士李含光门人，道号中林子。江左：即江南。若：汝，你。奈若何：谁能和你相比。
绿叶晓涵春雨暗，黄花晴度午风凉。入窗弘敞承颜处，应是双亲鬓未霜。
译文：殷仲文一去而不回还，唯有你独立于世，激扬清波。
注释：仲文：指晋人殷仲文。据《晋书·殷仲文传》“殷仲文，南蛮校尉颧之弟也。少有才藻，美容貌”。
椿萱堂为宁波傅光熹赋。明代。曹义。 堂北幽萱晚自芳，庭前椿树更苍苍。阴联几席班衣润，色浸杯圈寿酒香。绿叶晓涵春雨暗，黄花晴度午风凉。入窗弘敞承颜处，应是双亲鬓未霜。