青花一片莹寒泉，中有毅魄嫠苍天。大宋河山沧桑改，孤臣心事金石坚。
译文：远望潼关树木苍苍茫茫，京城长安就在夕阳近旁。
注释：关：指潼关。苍苍：迷迷茫茫。
当年卖卜建阳市，麻衣血洗流成渊。吞炭不复容三击，下帘何曾索一钱。
译文：阵阵旋风吹醒饯别之酒，微微细雨打湿朋友行装。
注释：回风：回旋的风。别酒：饯行酒。
裯父宋父吊鸲鹆，东川西川泣杜鹃。岂知历劫冰霜后，尚留人世文字缘。
译文：练兵备战边地烟尘正浓，买马防秋塞上秋草已黄。
注释：习战：备战。习，练习，准备。边尘黑：指边地战争激烈。防秋：古代西北各游牧部落，往往趁秋高马肥时南侵。届时边军特加警卫，调兵防守，称为“防秋”。
辰阳太守亦可怜，老抱石兄喜欲颠。三年膜拜悯忠寺，万里携将书画船。
译文：我知朋友此行去买骏马，不是为了学那古时燕王。
注释：燕王，指燕昭王，战国时燕国国君。
书生痴绝例如此，称先道古口流涎。不如尧桀两忘去，日摩顽石支头眠。
译文：参考资料：
读叠山卖卜研为刘太守题。清代。曾国藩。 青花一片莹寒泉，中有毅魄嫠苍天。大宋河山沧桑改，孤臣心事金石坚。当年卖卜建阳市，麻衣血洗流成渊。吞炭不复容三击，下帘何曾索一钱。裯父宋父吊鸲鹆，东川西川泣杜鹃。岂知历劫冰霜后，尚留人世文字缘。辰阳太守亦可怜，老抱石兄喜欲颠。三年膜拜悯忠寺，万里携将书画船。书生痴绝例如此，称先道古口流涎。不如尧桀两忘去，日摩顽石支头眠。