明诏初登士，贤良起朔南。太丘虽楚士，厥贡逐吴柑。
译文：茂盛幽兰在窗下，依依垂柳在堂前。
注释：荣荣：繁盛的样子。这两句写当初分别之景，有起兴的作用。兰取其贞洁，柳取其惜别。
昆玉连城重，骊珠赤手探。桂扳仙窟一，浪击禹门三。
译文：当初与你告别时，未讲此行很久远。
注释：君：指出门的游子。不谓行当久：没说此行要很久。
突阵神初王，冲围战始酣。摛文陈礼乐，射策黜奸贪。
译文：出门万里客他乡，半道交朋结新欢。
注释：中道：中途。嘉友：好友。
归日逢重九，高朋喜盍簪。黄花映朱寔，紫蟹间银蚶。
译文：一见倾心似迷醉，未曾饮酒尽言谈。
注释：心相醉：内心已为之倾倒，即一见倾心。这两句是说，尚未饮酒交谈，便一见倾心。
酒泻杯中绿，风生席上谈。明年京国路，春水染袍蓝。
译文：幽兰枯萎垂柳衰，背信之人违誓言。
注释：言：指临别誓约。负：违背，背弃。
陈李子发解归席上分韵得三字。明代。袁华。 明诏初登士，贤良起朔南。太丘虽楚士，厥贡逐吴柑。昆玉连城重，骊珠赤手探。桂扳仙窟一，浪击禹门三。突阵神初王，冲围战始酣。摛文陈礼乐，射策黜奸贪。归日逢重九，高朋喜盍簪。黄花映朱寔，紫蟹间银蚶。酒泻杯中绿，风生席上谈。明年京国路，春水染袍蓝。