送章生海州吏翻译及注释

微风动蘋末,木落海乡秋。冥鸿戾层霄,轻桡溯中流。

译文:山上寺院的高楼真高啊,好像有一百尺的样子,人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。

注释:危楼:高楼,这里指山顶的寺庙。危:高。百尺:虚指,不是实数,这里形容楼很高。星辰:天上的星星统称。

溯流向何许,淮水东悠悠。青年不择禄,高堂亲白头。

译文:站在这里,我不敢大声说话,唯恐(害怕)惊动天上的神仙。

注释:语:说话。恐:唯恐,害怕。惊:惊动。

万里起顷步,前途遐且修。勿云刀笔贱,请视汉廷侯。

译文:参考资料:

2023-12-28
()