兰之香兮，维叶茂茂。艺彼居室，可采而嗅。兰之香兮，维叶莫莫。
译文：天未亮就吃了饭，赶着牛去村东干。
注释：蓐食：坐在床席上吃早饭。徇：从事，尽全力去做。所务：所从事的农务。
艺彼居室，可佩而怿。兰之香兮，维叶萋萋。彼其之子，薄言有之。
译文：天刚亮就下了田，直至暮色归家园。
匪直薰德，同心友之。瞻彼日月，悠悠其逾。我德未化，我友是资。
译文：木犁翻土札札响，乌鸦老鹰飞不断。
注释：耒耜：耕地翻土的工具。这里泛指农具。乌鸢：乌鸦和老鹰。这里泛指鸟类。
迨今弗力，悔也可追。
译文：竭尽筋力勤劳动，收点粮食过一年。
注释：竭：尽。兹：这个。筋力事：指重体力劳动。持用：拿来取用。穷：过完，度过。
兰室。明代。童轩。 兰之香兮，维叶茂茂。艺彼居室，可采而嗅。兰之香兮，维叶莫莫。艺彼居室，可佩而怿。兰之香兮，维叶萋萋。彼其之子，薄言有之。匪直薰德，同心友之。瞻彼日月，悠悠其逾。我德未化，我友是资。迨今弗力，悔也可追。