老将行赠孙伯泉都督 其二翻译及注释

早从却縠问诗书,廿载勋名寄直庐。敢谓汉庭方贵少,试看腰下紫金鱼。

译文:当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。

注释:“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。

2023-12-28
()