邓山人招同邹令尹黄少参黄令尹张都运郭学宪游六榕寺 其一翻译及注释

古寺何寥落,榕阴故不迷。薜萝心共赏,琴酒日相携。

译文:料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游玩。

注释:峭寒:料峭。

霜树经龙卧,云房避鹤栖。兴来成徙倚,红叶正堪题。

译文:秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头发变白了。

注释:红他枫叶白人头:这是名句。

2023-12-28
()