沪上别李伯行翻译及注释

载酒天南烟雨楼,吴歌越舞送清秋。坐中佳士李元礼,乐府新声宋子侯。

译文:我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。

注释:剑外:剑阁之外。剑阁在今四川剑阁县北。从军:指赴节度使幕。

属国龙香翔宝珞,娃宫燕侣萃华辀。明朝鼓枻凌沧海,去作宣南第一流。

译文:大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。

注释:鸳机:刺绣的工具。

2023-12-27
()