登舟一夕对酒偶成时从阅云梯关归清江浦丁亥十月 其四翻译及注释

瓮城才到又将离,天遣羁人汗漫驰。黄运合流淮涨碧,青齐分省洛尘缁。

译文:早晨才辞别了洛阳,傍晚就到郑州投宿。

注释:周人:洛阳人,洛阳为东周都城。郑人:郑州人,郑州春秋时为郑国都城。

客心赖解山川趣,诗卷长留惆怅词。北斗觚棱天咫尺,论都欲赋更然疑。

译文:异乡已没有自己的伴侣,孤单客子自然和僮仆亲睦。

注释:俦侣:伴侣,朋辈。

2023-12-27
()