江山不复故，岂有故城郭？登高浩四瞩，风尘变京洛。
译文：来堂前打枣我从不阻拦任随西邻，因为她是一个五食无儿的老妇人。
注释：扑枣：击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑：打。任：放任，不拘束。西邻：就是下句说的“妇人”。妇人：成年女子的通称，多指已婚者。
我怀古仙人，五云有楼阁。安能徇利名，生命付鼎镬。
译文：若不是由于穷困怎会做这样的事？正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释：不为：要不是因为。困穷：艰难窘迫。宁有此：怎么会这样（做这样的事情）呢？宁：岂，怎么，难道。此：代词，代贫妇人打枣这件事。只缘：正因为。恐惧：害怕。转须亲：反而更应该对她表示亲善。亲：亲善。
服食求神仙，此意良不恶。平生南北走，羹蛇饮羊酪。
译文：见你来就防着你虽然是多此一举，但你一来就插上篱笆却甚像是真。
注释：即：就。防远客：指贫妇人对新来的主人存有戒心。防：提防，心存戒备。一作“知”。远客：指吴郎。多事：多心，不必要的担心。插疏篱：是说吴郎修了一些稀疏的篱笆。甚：太。
支离养生事，入世久飘泊。非无合丹术，神药犹待索。
译文：她说官府征租逼税已经一贫如洗，想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
注释：征求：指赋税征敛。贫到骨：贫穷到骨（一贫如洗）。戎马：兵马，指战争。盈：满。
黄金未能炼，四海一空橐。入目皆桑田，沧海已成昨。
译文：参考资料：
仰天自搔首，白发不可却。高空何泬寥！大野何广漠！
译文：1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：329-320
投身坠世网，羽翼何时作？我本江海人，出世是归著。
惟君知此意，赠我仙人药。灵兼芝草采，冷共梅花嚼。
于时天地昏，日月嗟蚀薄。蟠湫蛟龙战，磔肉狼虎攫。
长啸谢世氛，一任舟移壑。相期有霄汉，云霞得所托。
晴皋诗来，兼惠黄精，次韵答之。清代。丘逢甲。 江山不复故，岂有故城郭？登高浩四瞩，风尘变京洛。我怀古仙人，五云有楼阁。安能徇利名，生命付鼎镬。服食求神仙，此意良不恶。平生南北走，羹蛇饮羊酪。支离养生事，入世久飘泊。非无合丹术，神药犹待索。黄金未能炼，四海一空橐。入目皆桑田，沧海已成昨。仰天自搔首，白发不可却。高空何泬寥！大野何广漠！投身坠世网，羽翼何时作？我本江海人，出世是归著。惟君知此意，赠我仙人药。灵兼芝草采，冷共梅花嚼。于时天地昏，日月嗟蚀薄。蟠湫蛟龙战，磔肉狼虎攫。长啸谢世氛，一任舟移壑。相期有霄汉，云霞得所托。