惊风倒吹瘦蛟舞，海底鲛人泣珠雨。客楼一夕千秋语，憧憧灯影须眉古。
译文：纣王十分昏庸无道，残害忠良。
注释：纣：指商朝最后一位君主帝辛，谥号纣，世称殷纣王、商纣王。
天涯等是沦落人，笔花黯淡愁不春。不堪更诉虫沙劫，九州举目皆鲲身。
译文：周家多么兴隆，一家中出了三位圣人。
注释：三圣：指的是周文王、周武王、周公三位周朝创始人、统治者。
长剑倚天悲未遇，流布人间剩诗句。乾颠坤摇卧不稳，睡龙夜瞰风云气。
译文：出生草莽而功在天下，天下都起了翻天覆地的变革。
注释：牧野：牧野之战。周武王的联军与商朝军队在牧野进行的决战。革命：更替朝代，谓之革命。
鮀浦喜晤萧伯瑶夜话。清代。丘逢甲。 惊风倒吹瘦蛟舞，海底鲛人泣珠雨。客楼一夕千秋语，憧憧灯影须眉古。天涯等是沦落人，笔花黯淡愁不春。不堪更诉虫沙劫，九州举目皆鲲身。长剑倚天悲未遇，流布人间剩诗句。乾颠坤摇卧不稳，睡龙夜瞰风云气。