送人东归翻译及注释

五泄佳山水,平生思一游。送子东归省,莼鲈况复秋。

译文:荒弃的营垒上黄叶纷纷飘落,心怀壮志你告别了古塞险关。

注释:荒戍:荒废的边塞营垒。浩然:意气充沛、豪迈坚定的样子,指远游之志甚坚。

幽探须及壮,世事苦悠悠。来岁春风里,长安忆故丘。

译文:飒飒秋风将送你到汉阳渡口,初升的太阳会迎你在郢门山。

注释:汉阳渡:湖北汉阳的长江渡口。郢门山:位于今湖北宜都县西北长江南岸,即荆门山。

2023-11-30
()