矮屋三间枕怒涛，狂歌纵酒哪能豪。驰情原峤方壶外，甚欲从君踏六鳌。
译文：日南边防重镇，古宣城历史悠久，有两千年的历史了，天上的神仙使用着旌旗。
注释：凌侍郎：宋代工部侍郎，字子奇，泾县凌弯人。侍郎，官名。宣州：知府，知州。日南：汉郡，汉武帝时设立，在今越南中部，东汉末以后，为林邑国所有。藩郡：封建时代称属国属地或分封的土地，借指边防重镇。古宣城：自公设郡以来，历代为郡、州、府城，相沿二千多年而不辍，古称古宣城。碧落：道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做“碧落”。这里泛指天上。使旌：用旌旗。
又题啸云丛记两首 其二。清代。林则徐。 矮屋三间枕怒涛，狂歌纵酒哪能豪。驰情原峤方壶外，甚欲从君踏六鳌。