君不见东风初动梅龙活，一枝素蕊动寒发。藐姑仙子谪人间，明月销魂冰鍊骨。
译文：川谷里明亮起来气候已变暖，山岩上还笼罩着云彩依然寒冷。
注释：拥：抱，抱持。
又不见珠英绿萼满庭隅，美人一笑芳颜舒。尘寰富贵留红线，金谷繁华送绿珠。
译文：南亭的枯草心儿里萌发出新芽，早春的溪塘里泉水已潺潺流动。
注释：亭：设在路边供行人停留食宿的处所。泉脉：地层中伏流的泉水。因其类似人体的脉络，故称“泉脉”。
风姨妒煞倾城色，罗浮一梦无消息。何似檀心磬口花，久伴山中林下客。
译文：阳光温暖听着鸣禽的啼唱，刚下过雨看到柳枝显得沉重。
注释：景：日光。煦：温暖。读。
赤蜡融成万点黄，清姿冷淡卸华妆。丛菊开残三径晚，木犀落后一庭香。
译文：在华美富丽的池馆中悠闲自得，只得到州官一人的宠爱更感到惭愧。
注释：“逍遥”一句：轻松自在地饱览物华。专城：指主宰一城的州牧、太守等地方长官，此指诗人自己，时任刺史。
晚节偏容强项令，奇葩耐久枯枝劲。夕阳烘透暮鸦栖，残雪冻馀孤鹤病。
译文：参考资料：
群芳合让此花魁，天寒早对绮窗开。笑他万紫千红艳，齐向东皇乞蝶媒。
译文：1、萧漾选注,历朝山水风光诗,华夏出版社,1999年04月第1版,第102页
黄梅花。清代。何彦升。 君不见东风初动梅龙活，一枝素蕊动寒发。藐姑仙子谪人间，明月销魂冰鍊骨。又不见珠英绿萼满庭隅，美人一笑芳颜舒。尘寰富贵留红线，金谷繁华送绿珠。风姨妒煞倾城色，罗浮一梦无消息。何似檀心磬口花，久伴山中林下客。赤蜡融成万点黄，清姿冷淡卸华妆。丛菊开残三径晚，木犀落后一庭香。晚节偏容强项令，奇葩耐久枯枝劲。夕阳烘透暮鸦栖，残雪冻馀孤鹤病。群芳合让此花魁，天寒早对绮窗开。笑他万紫千红艳，齐向东皇乞蝶媒。