听弹塞上鸿曲翻译及注释

一鼓塞鸿音,关山雨雪深。淩云飞乍起,倾耳韵还沈。

译文:肃杀的秋季凉风已至,就该慎重考虑征伐之事了。

注释:厉:整肃。秋节:秋季。厉秋节,到了用兵的季节。司典:主管刑法之官。详刑:亦作“祥刑”,指决狱应该审慎,善于用刑。

远戍中宵泪,孤臣万里心。听君无尽意,感我欲沾襟。

译文:我们主公适时去出征,英勇大军出征讨伐孙权。

注释:我君:指曹操。顺:适应。时:时令。桓桓:武勇的样子。东南征:指征讨孙权。

2023-12-26
()