扁舟万里图翻译及注释

草蓑箬笠一扁舟,万里长江任去留。直破雄风到沧海,白云深处是瀛洲。

译文:即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。

注释:奉:奉送。邰希葑给。卮:古代盛酒的器皿。一本作“匜”。这句是说把用金杯盛着的美酒献给你。玳瑁:一种和龟相似的海中爬行动物,其甲壳黄褐色,有光泽,可用做装饰品。

2023-12-26
()